(Halifax/Kjipuktuk, NS) Leaf Music and Moncton choir Choeur Louisbourg announce the release of Tapisserie Canadienne aux couleurs d’Acadie on November 17, 2023. The new recording, in a digital only version, reflects the choir’s commitment to promote contemporary music, particularly the music of the Acadian and Francophone communities from across New Brunswick.
The recording features fourteen tracks which mostly draw from authors or composers that have a strong tie to Acadie, featuring three new works by composers Rachel C. Léger, Carl Philippe Gionet and Richard Gibson. Many of the pieces have never been recorded and use literary works by writers like Herménégilde Chiasson, the late Raymond Guy LeBlanc and Emma Hache, set to music by Frédéric Chiasson, Richard Gibson, Jean-Francois Mallet, Mathieu Lussier and Aaron Jensen. Compositions by Jeff Enns and Timothy Corlis, as well as arrangements of traditional pieces by Sean Dagher and Donald Patriquin complete the program. Tapisserie Canadienne aux couleurs d’Acadie was recorded in Memramcook, New Brunswick, in March of 2023.
This recording pays tribute to singing and oral traditions, as Acadian poet Herménégilde Chiasson notes: “Following the deportation of the Acadians in 1755, music was becoming an impossible luxury, if only to obtain instruments, let alone find a suitable venue to perform. What remained was the voice, this instrument that everyone carries with them, and which can be amplified to give that presence and magnitude of which this recording is a magnificent example.”
The album features guest musicians Carl Philippe Gionet (piano); Lucia Rodriguez (violin); Marie-Andrée Gaudet (violin); Robin Streb (viola) and Emily Kennedy (cello).
Choeur Louisbourg (choeurlouisbourgchoir.ca) began in 2006, serving at the choir-in-residence of the Sackville Festival of early Music until 2014. The twenty-voice SATB ensemble released their first CD in 2018, Chansons d’amour d’Acadie et de France, on the ATMA Classique label. In 2020, the choir was invited to take part in Against the Grain Theatre’s Messiah Complex project, in collaboration with the Toronto Symphony and over a dozen choirs and Indigenous soloists from across Canada, receiving critical acclaim from the BBC, France Musique and the New York Times, among others. While performing repertoire from the Renaissance and Baroque periods since its founding, the ensemble attaches great importance to new music, having commissioned works from both emerging and established composers.
Artistic Director Monique Richard is a full professor in the Music Department of the Université de Moncton. She’s also Music Director of the Beauséjour Choir and the Faubourg du Mascaret Intergenerational Choir. An adjudicator and clinician at many music festivals in the Atlantic region, Quebec, and France, she holds choral singing and Acadie very close to her heart. She has conducted for the Indian River Festival and the Lameque International Baroque Music Festival.
Leaf Music is an independent recording label based in Halifax, Nova Scotia, making and distributing high-quality classical music recordings by artists and composers from across Canada. Our growing catalogue of solo, orchestral, and chamber music is distributed by Naxos of America to the world’s most important music retailers, download providers, and streaming services. Leaf is also a provider of professional audio and video production, post-production services and integrated music marketing and distribution in Canada.
The choir acknowledges the support of the Canada Council for the Arts and the Government of New Brunswick.
~
(Halifax/Kjipuktuk, NS) Leaf Music et le chœur Choeur Louisbourg de Moncton annoncent la sortie de Tapisserie Canadienne aux couleurs d’Acadie le 17 novembre 2023. Le nouvel enregistrement, disponible uniquement en version numérique, reflète l’engagement du chœur à vouloir promouvoir la musique contemporaine, particulièrement celle des communautés acadiennes et francophones du Nouveau-Brunswick.
Les quatorze pistes de l’album mettent principalement en valeur des oeuvres d’auteurs ou de compositeurs qui entretiennent un lien fort avec l’Acadie, dont trois nouvelles compositions de Rachel C. Léger, Carl Philippe Gionet et Richard Gibson.
De nombreuses pièces n’ont jamais été enregistrées et sont inspirées des œuvres littéraires d’Herménégilde Chiasson, feu Raymond Guy LeBlanc et Emma Hache, mises en musique par Frédéric Chiasson, Richard Gibson, Jean-Francois Mallet, Mathieu Lussier et Aaron Jensen. Des compositions de Jeff Enns et Timothy Corlis, ainsi que des arrangements de pièces traditionnelles par Sean Dagher et Donald Patriquin, complètent le programme. Tapisserie Canadienne aux couleurs d’Acadie a été enregistré à Memramcook, au Nouveau-Brunswick, en mars 2023.
Cet enregistrement rend hommage aux traditions de chants et orales, comme le souligne le poète acadien Herménégilde Chiasson : « Après la Déportation des Acadiens en 1755, la musique devenait un luxe impossible, ne serait-ce que pour obtenir des instruments, sans parler de trouver un lieu approprié pour se produire. Ce qui restait, c’était la voix, cet instrument que chacun porte en lui et qui peut être amplifié pour donner cette présence et cette grandeur dont cet enregistrement est un magnifique exemple. »
L’album met en vedette les musiciens invités Carl Philippe Gionet (piano), Lucia Rodriguez (violon), Marie-Andrée Gaudet (violon), Robin Streb (alto) et Emily Kennedy (violoncelle).
Le Chœur Louisbourg (choeurlouisbourgchoir.ca) a été créé en 2006, servant de chœur en résidence au Festival de musique ancienne de Sackville jusqu’en 2014. L’ensemble vocal SATB de vingt voix a sorti son premier CD en 2018, Chansons d’amour d’Acadie et de Franc, sous le label ATMA Classique. En 2020, le chœur a été invité à participer au projet Messiah Complex d’Against the Grain Theatre, en collaboration avec le Toronto Symphony et plus d’une douzaine de chœurs et de solistes autochtones du Canada, recevant des éloges de la BBC, de France Musique et du New York Times, entre autres. Tout en interprétant un répertoire de la Renaissance et du Baroque depuis sa création, l’ensemble accorde une grande importance à la musique nouvelle, ayant commandé des œuvres à des compositeurs émergents et établis.
La directrice artistique, Monique Richard, est professeure titulaire au Département de musique de l’Université de Moncton. Elle est également directrice musicale du chœur Beauséjour et du chœur intergénérationnel Faubourg du Mascaret. Juge et clinicienne dans de nombreux festivals de musique de la région atlantique, du Québec et de la France, elle porte le chant choral et l’Acadie très près de son cœur. Elle a dirigé pour le Indian River Festival et le Festival international de musique baroque de Lamèque.
Leaf Music est un label d’enregistrement indépendant basé à Halifax, en Nouvelle-Écosse, produisant et distribuant des enregistrements de musique classique de haute qualité par des artistes et compositeurs du Canada. Notre catalogue croissant de musique solo, orchestrale et de chambre est distribué par Naxos of America aux principaux détaillants de musique du monde, aux fournisseurs de téléchargement et aux services de streaming les plus importants. Leaf propose également des services professionnels de production audio et vidéo, des services de post-production et une distribution et une promotion intégrées de la musique au Canada.
Le chœur remercie le Conseil des arts du Canada et du gouvernement du Nouveau-Brunswick pour leur soutien.
-30-
MEDIA CONTACT:
For more information/photos or to arrange interviews please, contact Peggy Walt, peggy@leaf-music.ca (902) 422-5403 (office) or (902) 476-1096 (cell)
